eiffelTranslation and proofreading services

English to French Translation

translate

Overview
translation services performed by a native French translator who translates documents in his mother tongue.

These translations are performed in three steps:
■ Reading the source document
■ Translation of the document
■ Proofreading and corrections if necessary


Translation Fields

■ User manuals (devices, industry...)
■ Catalogues, website content ■ Humanities (articles, thesis abstracts, etc.).
■ IT
■ Tourism
■ Teaching materials (manuals, data sheets, etc.).
■ Website SMEs or individuals (artists, public figures, etc..).
Some examples of my work
■ Official translation for the Tokyo Olympics games (articles, guides, etc.)
■ User manual for power tool
■ Printers user interface and User's guide
■ Smartphone user interface
■ Navigation system user interface
■ Air conditioner user's manual and installation manual
■ Nova Corp. website
■ Companies board members profiles

My recent projects include translations for the Tokyo 2020 Olympics Games (website contents, Manuals, and guidebooks, etc).

Proofreading

french

To bring the French up to standard, publishable quality!
Proofreading service for your documents translated into French by a native speaker.
It includes spelling and typographical correction to eliminate spelling errors, punctuation.
The proofreader will also correct errors of cohesion and consistency.


eiffelPrice & Payment

Conditions of payment

■ Paypal
■ International Bank transfer
■ Bank tranfer (Residents of Japan)

Price

Translation

LanguagesDocument source
English
→ French
€ 0.10/word
$ 0.12/word

*The prices can change according to the type of text, its complexity, its length, etc.
*The minimum charge is $25.00 (22,00 €) for less than 200 words.

Proofreading

Proofreading of documents
translated in French
€ 0.05/word
$ 0.06/word

*The prices can change according to the type of text, its complexity, its length, etc.
*The minimum charge is $17.00 (15,00 €) for less than 200 words.



SNS

Le Chapeau d'a, Facebook Le Chapeau d'a, Facebook Le Chapeau d'a, Facebook